капучино, чай, кофе

Модератор: Модераторы

капучино, чай, кофе

Сообщение Magic » 14 сен 2011, 21:50

Изображение капучино и чай
sales@honseigroup.com
Изображение
Аватара пользователя
Magic
профи-4
профи-4
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 20:10
Откуда: Moscow
Благодарил (а): 979 раз.
Поблагодарили: 986 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение Arizona » 26 сен 2011, 21:31

получено.... тот же состав

Выпрямила волосы — к дождю; уложила волосы — к ветру; красиво уложила — к урагану; на башке хаос — встретила всех знакомых.
Аватара пользователя
Arizona
10
10
 
Сообщения: 543
Зарегистрирован: 29 янв 2011, 00:32
Благодарил (а): 356 раз.
Поблагодарили: 927 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение alabama » 29 янв 2012, 14:11

Добрый день, мне прислали вот такой ответ
Hi
Please get your cuorier service company ro ciontact us to pick up your sample, thank.
Regards
Steven
Что это значит, ? что посылка будет платной?
alabama
новичок
новичок
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 23 янв 2012, 10:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение ЙошкинКот » 29 янв 2012, 14:19

alabama писал(а):Добрый день, мне прислали вот такой ответ
Hi
Please get your cuorier service company ro ciontact us to pick up your sample, thank.
Regards
Steven
Что это значит, ? что посылка будет платной?


привет
Пожалуйста, получите ваш курьерской службой компании связаться с нами, чтобы забрать свой образец, спасибо.
С уважением
Стивен

Можно просто не отвечать, никто ничего не отправит по собственной иниациативе.
Изображение На свете нет печальней повести - чем жизнь прожитая по совести
Аватара пользователя
ЙошкинКот
20
20
 
Сообщения: 1488
Зарегистрирован: 08 ноя 2011, 18:20
Благодарил (а): 4001 раз.
Поблагодарили: 4348 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение alabama » 29 янв 2012, 16:07

Спасибо.
Перевод я поняла. А вот чтож им тогда написать чтоб прислали то что у вас на фото? :smile:
alabama
новичок
новичок
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 23 янв 2012, 10:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение Rogue » 29 янв 2012, 16:21

alabama писал(а): чтож им тогда написать

попробуй написать примерно следующее "в нашем городе нет международной курьерской службы. отправьте пожалуйста образцы обычной почтой"
Изображение
Аватара пользователя
Rogue
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 5504
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 19:43
Откуда: Набережные Челны
Благодарил (а): 12893 раз.
Поблагодарили: 8165 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение alabama » 29 янв 2012, 16:24

Спасибо. Извините что так дотошно расспрашиваю. Но у вас уже опыт, а я ток новичок :smile:
alabama
новичок
новичок
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 23 янв 2012, 10:06
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: капучино, чай, кофе

Сообщение ЙошкинКот » 29 янв 2012, 16:27

Советую все же искать производителя самостоятельно. этого уже не раз кинули, он теперь знает, что связываться с россиянами рискованно, или же нужно писать более убедительно.
Изображение На свете нет печальней повести - чем жизнь прожитая по совести
Аватара пользователя
ЙошкинКот
20
20
 
Сообщения: 1488
Зарегистрирован: 08 ноя 2011, 18:20
Благодарил (а): 4001 раз.
Поблагодарили: 4348 раз.


Вернуться в Полученное: Заказом по email

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

cron